In-Place Unique Elements - Coding problem | OneNoughtOne